Lenka Hypiusová se narodila v Domažlicích. V Praze vystudovala gymnázium, v Hradci Králové Pedagogickou fakultu s aprobací Hudební výchova - Výtvarná výchova pro druhý a třetí stupeň. V minulosti pedagogicky působila na ZUŠ Střezina a na Univerzitě Hradec Králové na Katedře výtvarné kultury (Výtvarné vyjadřování, Kresba, Malba, Didaktika, Ruční papír). Nějaký čas se na volné noze živila jako grafička a lektorka. Od roku 2010 vystavovala spolu s Klubem konkretistů, od roku 2015 je členkou svérázné skupiny Neprůbojní. Její práce najdete v soukromých sbírkách, několika galeriích, podívat se můžete na FB.
Ve své umělecké práci se zabývá především malbou. Pro odbornou i laickou veřejnost pořádá výtvarné kurzy, workshopy ručního papíru, přednáší problematiku dětského výtvarného projevu, připravuje studenty k přijímacím zkouškám, pořádá plenéry a exkurze za uměním, podporuje vzdělávání seniorů a vede výtvarné kurzy pro seniory - linoryt, kresba, malba, akvarel. Je krajskou zástupkyní pro výtvarný obor ZUŠ.